申長(zhǎng)雨：確保年底前將商標(biāo)審查周期壓縮到5個(gè)月內(nèi)！

4月25日，國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局舉辦開(kāi)放日。國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局局長(zhǎng)申長(zhǎng)雨、國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局副局長(zhǎng)甘紹寧、世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織副總干事王彬穎等多位領(lǐng)導(dǎo)以及企業(yè)家出席，并就知識(shí)產(chǎn)權(quán)事業(yè)發(fā)展做出講話。申長(zhǎng)雨局長(zhǎng)在致辭中提 到，圍繞貫徹落實(shí)黨中央、國(guó)務(wù)院決策部署，把提高知識(shí)產(chǎn)權(quán)審查質(zhì)量效率，作為國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局里的一項(xiàng)重中之重的工作，制定了相應(yīng)的工作計(jì)劃， 確保年底前將商標(biāo)審查周期由去年的6個(gè)月壓縮到5個(gè)月以內(nèi)，高價(jià)值專利審查周期在去年壓減10%的基礎(chǔ)上再壓減15%以上。 2020年，商標(biāo)審查周期將壓縮到4個(gè)月以內(nèi)，達(dá)到“OECD”國(guó)家，也就是“經(jīng)合組織”國(guó)家最快 水平； 未來(lái)4年，發(fā)明專利審查周期平均將壓減到16個(gè)月左右，其中高價(jià)值專利審查周期將壓減到11個(gè)月左右，這也將達(dá)到目前國(guó)際上最快水平。

4月25日，國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局舉辦開(kāi)放日。國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局局長(zhǎng)申長(zhǎng)雨、國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局副局長(zhǎng)甘紹寧、世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織副總干事王彬穎等多位領(lǐng)導(dǎo)以及企業(yè)家出席，并就知識(shí)產(chǎn)權(quán)事業(yè)發(fā)展做出講話。

國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局局長(zhǎng)申長(zhǎng)雨在致辭中提到， 今年的開(kāi)放日與往年相比有著獨(dú)特的意義。因?yàn)榘凑拯h和國(guó)家機(jī)構(gòu)改革部署，已順利完成了重新組建的工作，實(shí)現(xiàn)了商標(biāo)、專利、原產(chǎn)地地理標(biāo)志、集成電路布圖設(shè)計(jì)的集中統(tǒng)一管理。

申局長(zhǎng)提到， 每年的4月26日是世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日。這一天世界各地都會(huì)舉辦各種各樣的慶?；顒?dòng)，普及知識(shí)產(chǎn)權(quán)知識(shí)，宣傳知識(shí)產(chǎn)權(quán)文化，慶祝這個(gè)全世界創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)者的節(jié)日。其實(shí)，這個(gè)節(jié)日與中國(guó)也很有淵源，20年前，中國(guó)和阿爾及利亞等國(guó)共同向世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織提出了設(shè)立“世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日”的提案，并于2001年4月26日正式獲得設(shè)立，這也是中國(guó)對(duì)世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)事業(yè)的一大貢獻(xiàn)。今年的世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日活動(dòng)主題是“奮力奪金：知識(shí)產(chǎn)權(quán)和體育”。昨天，世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織總干事高銳先生在中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)高層論壇上闡釋了知識(shí)產(chǎn)權(quán)與體育的關(guān)系。“奮力奪金：知識(shí)產(chǎn)權(quán)和體育”這是知識(shí)產(chǎn)權(quán)文化和體育精神的一次深度融合，也與我們國(guó)家籌辦2022年北京冬奧會(huì)的大環(huán)境高度契合。

申局長(zhǎng)還介紹了 國(guó)家冬奧會(huì)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)情況。近年來(lái)，國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局作為北京冬奧會(huì)工作領(lǐng)導(dǎo)小組成員單位，圍繞冬奧會(huì)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)已經(jīng)做了大量工作。包括將冬奧會(huì)會(huì)徽“冬夢(mèng)”和冬殘奧會(huì)會(huì)徽“飛躍”，作為外觀設(shè)計(jì)專利加以保護(hù)。前不久，我們又對(duì)冬奧組委提交的18件冬奧會(huì)和冬殘奧會(huì)標(biāo)志予以公告保護(hù)。目前，加上其他類型的保護(hù)，我們已經(jīng)初步實(shí)現(xiàn)了對(duì)本屆冬奧會(huì)、冬殘奧會(huì)會(huì)徽專利、商標(biāo)、版權(quán)的全方位、立體化保護(hù)。接下來(lái)，還將進(jìn)一步做好對(duì)冬奧會(huì)、冬殘奧會(huì)火炬和吉祥物的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)，支持辦好一屆精彩、非凡、卓越的冬奧會(huì)。

申局長(zhǎng)提到， 隨著知識(shí)產(chǎn)權(quán)文化與體育精神的不斷融合，奧林匹克“更快、更高、更強(qiáng)”的精神同樣激勵(lì)著知識(shí)產(chǎn)權(quán)工作者，進(jìn)一步把知識(shí)產(chǎn)權(quán)工作做得更好。他結(jié)合奧林匹克精神，對(duì)于大家關(guān)心的一些知識(shí)產(chǎn)權(quán)問(wèn)題做一個(gè)簡(jiǎn)要介紹。

一是提高知識(shí)產(chǎn)權(quán)審查質(zhì)量和效率，實(shí)現(xiàn)更快速度的注冊(cè)審查。

對(duì)于審查質(zhì)量和效率，黨中央、國(guó)務(wù)院高度重視，在去年的首屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)上，習(xí)近平總書記指出，要提高知識(shí)產(chǎn)權(quán)審查質(zhì)量和審查效率。今年的政府工作報(bào)告也將繼續(xù)壓縮專利審查和商標(biāo)注冊(cè)時(shí)間作為重要任務(wù)加以部署。圍繞貫徹落實(shí)黨中央、國(guó)務(wù)院決策部署，我們也把提高知識(shí)產(chǎn)權(quán)審查質(zhì)量效率，作為今年局里的一項(xiàng)重中之重的工作，制定了相應(yīng)的工作計(jì)劃，確保年底前將商標(biāo)審查周期由去年的6個(gè)月壓縮到5個(gè)月以內(nèi)，高價(jià)值專利審查周期 在去年壓減10%的基礎(chǔ)上再壓減15%以上。

2020年，商標(biāo)審查周期將壓縮到4個(gè)月以內(nèi) ，達(dá)到“OECD”國(guó)家，也就是“經(jīng)合組織”國(guó)家最快水平； 未來(lái)4年，發(fā)明專利審查周期平均將壓減到16個(gè)月左右，其中高價(jià)值專利審查周期將壓減到11個(gè)月左右 ，這也將達(dá)到目前國(guó)際上最快水平。當(dāng)然，這其中的難度非常大，因?yàn)槲覀兊纳暾?qǐng)量非常大，去年我們僅發(fā)明專利申請(qǐng)量就達(dá)150多萬(wàn)件，商標(biāo)申請(qǐng)量達(dá)700多萬(wàn)件。

二是加大知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)力度，實(shí)現(xiàn)更高標(biāo)準(zhǔn)的保護(hù)。

習(xí)近平總書記深刻指出，加強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)，是完善產(chǎn)權(quán)保護(hù)制度最重要的內(nèi)容，也是提高中國(guó)經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)力最大的激勵(lì)。要引入懲罰性賠償制度，顯著提高違法成本。今年的政府工作報(bào)告也明確指出，要全面加強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)，健全知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)懲罰性賠償制度，促進(jìn)發(fā)明創(chuàng)造和轉(zhuǎn)化運(yùn)用。圍繞貫徹落實(shí)黨中央、國(guó)務(wù)院決策部署，結(jié)合社會(huì)各界的意見(jiàn)和建議，在最新的專利法修正案草案中，我們對(duì)故意侵權(quán)規(guī)定了一到五倍的懲罰性賠償。

商標(biāo)方面，4月23日，習(xí)近平主席簽署了第二十九號(hào)主席令，公布了全國(guó)人大常委會(huì)第十次會(huì)議審議通過(guò)的商標(biāo)法修改決定，明確將惡意侵犯商標(biāo)專用權(quán)的賠償數(shù)額，有修改前的三倍以下，提高到五倍以下，并將法定賠償額上限從三百萬(wàn)元，提高到五百萬(wàn)元 ，修改條款自今年11月1日起施行。這樣的懲罰性賠償額度在國(guó)際上都是比較高的。

三是強(qiáng)化知識(shí)產(chǎn)權(quán)運(yùn)用，為經(jīng)濟(jì)發(fā)展提供更強(qiáng)有力的支撐。

很多朋友可能都會(huì)有一個(gè)疑問(wèn)，大家都說(shuō)知識(shí)產(chǎn)權(quán)工作很重要，那么它對(duì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展到底有什么樣的作用?在今年全國(guó)兩會(huì)的部長(zhǎng)通道上，就有記者給我提出了這樣一個(gè)問(wèn)題。我當(dāng)時(shí)講了四個(gè)方面。

一是扎實(shí)做好專利工作，促進(jìn)發(fā)明創(chuàng)造和成果的轉(zhuǎn)化運(yùn)用，培育壯大專利密集型產(chǎn)業(yè)，如新一代移動(dòng)通信、智能制造、生物醫(yī)藥、節(jié)能環(huán)保等，助推創(chuàng)新型經(jīng)濟(jì)發(fā)展。

二是扎實(shí)做好商標(biāo)工作，引導(dǎo)企業(yè)更加注重品牌培育，加快由中國(guó)產(chǎn)品向中國(guó)品牌轉(zhuǎn)變，助推品牌經(jīng)濟(jì)發(fā)展。將來(lái)我們希望到國(guó)外，不僅能夠看到更多的中國(guó)制造，也能夠看到更多的中國(guó)品牌。

三是扎實(shí)做好原產(chǎn)地地理標(biāo)志工作，助推區(qū)域特色經(jīng)濟(jì)發(fā)展。我們國(guó)家幅員遼闊、資源豐富、文化多元，地理標(biāo)志產(chǎn)品非常豐富，相關(guān)產(chǎn)值已經(jīng)超過(guò)了1萬(wàn)億元，成為不少地方發(fā)展特色經(jīng)濟(jì)，實(shí)施精準(zhǔn)脫貧的途徑之一。四是扎實(shí)做好知識(shí)產(chǎn)權(quán)國(guó)際合作，促進(jìn)中外企業(yè)技術(shù)交流和貿(mào)易往來(lái)，助推開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)發(fā)展。去年我們國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)使用費(fèi)進(jìn)口額達(dá)到2355億元，同比增長(zhǎng)22%； 出口368億元，同比增長(zhǎng)了14%，繼續(xù)保持了快速增長(zhǎng)勢(shì)頭。

當(dāng)然，實(shí)現(xiàn)知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域的更快、更高、更強(qiáng)，離不開(kāi)各方面的參與和支持。特別是新聞媒體、知識(shí)產(chǎn)權(quán)服務(wù)機(jī)構(gòu)、企業(yè)、學(xué)校的參與和支持。我們這里也有一個(gè)統(tǒng)計(jì)，去年全國(guó)涉及知識(shí)產(chǎn)權(quán)的信息達(dá)900多萬(wàn)篇，同比增長(zhǎng)26%，這其中凝結(jié)著在座各位新聞?dòng)浾吲笥训男难秃顾?。截至去年底，我?guó)商標(biāo)代理機(jī)構(gòu)達(dá)到3.73萬(wàn)家，專利代理機(jī)構(gòu)達(dá)到2195家。 全國(guó)已有38所高校建立了知識(shí)產(chǎn)權(quán)學(xué)院，78所高校開(kāi)設(shè)了知識(shí)產(chǎn)權(quán)本科專業(yè)。 此外，我們還在全國(guó)累計(jì)評(píng)定出165所中小學(xué)知識(shí)產(chǎn)權(quán)試點(diǎn)學(xué)校、25所中小學(xué)知識(shí)產(chǎn)權(quán)示范學(xué)校，各省市也在省級(jí)層面評(píng)定出了近千家中小學(xué)知識(shí)產(chǎn)權(quán)試點(diǎn)示范學(xué)校，大力推進(jìn)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的教育普及，我們希望通過(guò)這項(xiàng)工作，推動(dòng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)理念更加深入人心。

總之，知識(shí)產(chǎn)權(quán)越來(lái)越受到大家的關(guān)注，也越來(lái)越推動(dòng)著經(jīng)濟(jì)社會(huì)的發(fā)展。站在新時(shí)代，我們期待同大家一道，深入學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想，認(rèn)真落實(shí)黨中央、國(guó)務(wù)院決策部署，大力倡導(dǎo)創(chuàng)新文化，強(qiáng)化知識(shí)產(chǎn)權(quán)創(chuàng)造、保護(hù)、運(yùn)用，推動(dòng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)事業(yè)更好更快發(fā)展，早日實(shí)現(xiàn)我們的知識(shí)產(chǎn)權(quán)強(qiáng)國(guó)夢(mèng)。

附：2019年國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局開(kāi)放日文字直播全文

[主持人　國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局副局長(zhǎng)　甘紹寧]　 各位領(lǐng)導(dǎo)，各位來(lái)賓，朋友們，大家上午好!歡迎大家前來(lái)參加2019年國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局開(kāi)放日活動(dòng)!國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局局長(zhǎng)申長(zhǎng)雨、世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織副總干事王彬穎出席今天的開(kāi)放日活動(dòng)，讓我們以熱烈的掌聲歡迎申局長(zhǎng)和王彬穎女士。

[甘紹寧] 　今天，我們邀請(qǐng)了騰訊知識(shí)產(chǎn)權(quán)副總裁徐炎先生，邀請(qǐng)了創(chuàng)新企業(yè)代表，知識(shí)產(chǎn)權(quán)服務(wù)業(yè)代表，全國(guó)中小學(xué)知識(shí)產(chǎn)權(quán)教育試點(diǎn)學(xué)校北京市大興區(qū)第六小學(xué)的師生代表，北京交通大學(xué)的師生代表，以及人民日?qǐng)?bào)、新華社、光明日?qǐng)?bào)、經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)、中國(guó)日?qǐng)?bào)等新聞媒體的記者朋友們參加今天的開(kāi)放日活動(dòng)。出席今天活動(dòng)的還有國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局相關(guān)部門負(fù)責(zé)人。在這里對(duì)大家的到來(lái)表示熱烈的歡迎!首先，請(qǐng)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局局長(zhǎng)申長(zhǎng)雨致辭。大家歡迎。

[國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局局長(zhǎng)　申長(zhǎng)雨]　 尊敬的王彬穎副總干事，各位來(lái)賓，各位朋友，老師們，同學(xué)們：大家上午好，歡迎前來(lái)參加國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局開(kāi)放日活動(dòng)。這個(gè)活動(dòng)我們已經(jīng)連續(xù)舉辦了14年，成為外界了解知識(shí)產(chǎn)權(quán)局的一個(gè)重要窗口。在這里，我謹(jǐn)代表全局16000多名干部職工，對(duì)大家的到來(lái)表示熱烈的歡迎!

[申長(zhǎng)雨]　 今年的開(kāi)放日與往年相比有著獨(dú)特的意義。因?yàn)榘凑拯h和國(guó)家機(jī)構(gòu)改革部署，我們已順利完成了重新組建的工作，實(shí)現(xiàn)了商標(biāo)、專利、原產(chǎn)地地理標(biāo)志、集成電路布圖設(shè)計(jì)的集中統(tǒng)一管理。

[申長(zhǎng)雨]　 大家知道，每年的4月26日是世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日。這一天世界各地都會(huì)舉辦各種各樣的慶?；顒?dòng)，普及知識(shí)產(chǎn)權(quán)知識(shí)，宣傳知識(shí)產(chǎn)權(quán)文化，慶祝這個(gè)全世界創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)者的節(jié)日。其實(shí)，這個(gè)節(jié)日與我們國(guó)家也很有淵源，20年前，中國(guó)和阿爾及利亞等國(guó)共同向世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織提出了設(shè)立“世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日”的提案，并于2001年4月26日正式獲得設(shè)立，這也是中國(guó)對(duì)世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)事業(yè)的一大貢獻(xiàn)。今年的世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日活動(dòng)主題是“奮力奪金：知識(shí)產(chǎn)權(quán)和體育”。昨天，世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織總干事高銳先生在中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)高層論壇上闡釋了知識(shí)產(chǎn)權(quán)與體育的關(guān)系。“奮力奪金：知識(shí)產(chǎn)權(quán)和體育”這是知識(shí)產(chǎn)權(quán)文化和體育精神的一次深度融合，也與我們國(guó)家籌辦2022年北京冬奧會(huì)的大環(huán)境高度契合。

[申長(zhǎng)雨] 　借這個(gè)機(jī)會(huì)，我也向大家簡(jiǎn)要介紹一下我們國(guó)家冬奧會(huì)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)情況。近年來(lái)，國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局作為北京冬奧會(huì)工作領(lǐng)導(dǎo)小組成員單位，圍繞冬奧會(huì)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)已經(jīng)做了大量工作。包括將冬奧會(huì)會(huì)徽“冬夢(mèng)”和冬殘奧會(huì)會(huì)徽“飛躍”，作為外觀設(shè)計(jì)專利加以保護(hù)。前不久，我們又對(duì)冬奧組委提交的18件冬奧會(huì)和冬殘奧會(huì)標(biāo)志予以公告保護(hù)。目前，加上其他類型的保護(hù)，我們已經(jīng)初步實(shí)現(xiàn)了對(duì)本屆冬奧會(huì)、冬殘奧會(huì)會(huì)徽專利、商標(biāo)、版權(quán)的全方位、立體化保護(hù)。接下來(lái)，還將進(jìn)一步做好對(duì)冬奧會(huì)、冬殘奧會(huì)火炬和吉祥物的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)，支持辦好一屆精彩、非凡、卓越的冬奧會(huì)。

[申長(zhǎng)雨] 　當(dāng)然，隨著知識(shí)產(chǎn)權(quán)文化與體育精神的不斷融合，奧林匹克“更快、更高、更強(qiáng)”的精神同樣激勵(lì)著知識(shí)產(chǎn)權(quán)工作者，進(jìn)一步把知識(shí)產(chǎn)權(quán)工作做得更好。這里，我也想結(jié)合奧林匹克精神，就大家關(guān)心的一些知識(shí)產(chǎn)權(quán)問(wèn)題做一個(gè)簡(jiǎn)要介紹。

[申長(zhǎng)雨] 　一是提高知識(shí)產(chǎn)權(quán)審查質(zhì)量和效率，實(shí)現(xiàn)更快速度的注冊(cè)審查。

對(duì)于審查質(zhì)量和效率，黨中央、國(guó)務(wù)院高度重視，在去年的首屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)上，習(xí)近平總書記指出，要提高知識(shí)產(chǎn)權(quán)審查質(zhì)量和審查效率。今年的政府工作報(bào)告也將繼續(xù)壓縮專利審查和商標(biāo)注冊(cè)時(shí)間作為重要任務(wù)加以部署。圍繞貫徹落實(shí)黨中央、國(guó)務(wù)院決策部署，我們也把提高知識(shí)產(chǎn)權(quán)審查質(zhì)量效率，作為今年局里的一項(xiàng)重中之重的工作，制定了相應(yīng)的工作計(jì)劃，確保年底前將商標(biāo)審查周期由去年的6個(gè)月壓縮到5個(gè)月以內(nèi)，高價(jià)值專利審查周期在去年壓減10%的基礎(chǔ)上再壓減15%以上。

[申長(zhǎng)雨] 　2020年，商標(biāo)審查周期將壓縮到4個(gè)月以內(nèi) ，達(dá)到“OECD”國(guó)家，也就是“經(jīng)合組織”國(guó)家最快水平;未來(lái)4年，發(fā)明專利審查周期平均將壓減到16個(gè)月左右，其中高價(jià)值專利審查周期將壓減到11個(gè)月左右 ，這也將達(dá)到目前國(guó)際上最快水平。當(dāng)然，這其中的難度非常大，因?yàn)槲覀兊纳暾?qǐng)量非常大，去年我們僅發(fā)明專利申請(qǐng)量就達(dá)150多萬(wàn)件，商標(biāo)申請(qǐng)量達(dá)700多萬(wàn)件。

[申長(zhǎng)雨]  　二是加大知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)力度，實(shí)現(xiàn)更高標(biāo)準(zhǔn)的保護(hù)。

習(xí)近平總書記深刻指出，加強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)，是完善產(chǎn)權(quán)保護(hù)制度最重要的內(nèi)容，也是提高中國(guó)經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)力最大的激勵(lì)。要引入懲罰性賠償制度，顯著提高違法成本。今年的政府工作報(bào)告也明確指出，要全面加強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)，健全知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)懲罰性賠償制度，促進(jìn)發(fā)明創(chuàng)造和轉(zhuǎn)化運(yùn)用。圍繞貫徹落實(shí)黨中央、國(guó)務(wù)院決策部署，結(jié)合社會(huì)各界的意見(jiàn)和建議，在最新的專利法修正案草案中，我們對(duì)故意侵權(quán)規(guī)定了一到五倍的懲罰性賠償。

[申長(zhǎng)雨]　 商標(biāo)方面，4月23日，習(xí)近平主席簽署了第二十九號(hào)主席令，公布了全國(guó)人大常委會(huì)第十次會(huì)議審議通過(guò)的商標(biāo)法修改決定，明確將惡意侵犯商標(biāo)專用權(quán)的賠償數(shù)額，有修改前的三倍以下，提高到五倍以下，并將法定賠償額上限從三百萬(wàn)元，提高到五百萬(wàn)元 ，修改條款自今年11月1日起施行。這樣的懲罰性賠償額度在國(guó)際上都是比較高的。

[申長(zhǎng)雨]　 三是強(qiáng)化知識(shí)產(chǎn)權(quán)運(yùn)用，為經(jīng)濟(jì)發(fā)展提供更強(qiáng)有力的支撐。

很多朋友可能都會(huì)有一個(gè)疑問(wèn)，大家都說(shuō)知識(shí)產(chǎn)權(quán)工作很重要，那么它對(duì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展到底有什么樣的作用?在今年全國(guó)兩會(huì)的部長(zhǎng)通道上，就有記者給我提出了這樣一個(gè)問(wèn)題。我當(dāng)時(shí)講了四個(gè)方面。

[申長(zhǎng)雨] 　一是扎實(shí)做好專利工作，促進(jìn)發(fā)明創(chuàng)造和成果的轉(zhuǎn)化運(yùn)用，培育壯大專利密集型產(chǎn)業(yè)，如新一代移動(dòng)通信、智能制造、生物醫(yī)藥、節(jié)能環(huán)保等，助推創(chuàng)新型經(jīng)濟(jì)發(fā)展。二是扎實(shí)做好商標(biāo)工作，引導(dǎo)企業(yè)更加注重品牌培育，加快由中國(guó)產(chǎn)品向中國(guó)品牌轉(zhuǎn)變，助推品牌經(jīng)濟(jì)發(fā)展。將來(lái)我們希望到國(guó)外，不僅能夠看到更多的中國(guó)制造，也能夠看到更多的中國(guó)品牌。

[申長(zhǎng)雨]　 三是扎實(shí)做好原產(chǎn)地地理標(biāo)志工作，助推區(qū)域特色經(jīng)濟(jì)發(fā)展。我們國(guó)家幅員遼闊、資源豐富、文化多元，地理標(biāo)志產(chǎn)品非常豐富，相關(guān)產(chǎn)值已經(jīng)超過(guò)了1萬(wàn)億元，成為不少地方發(fā)展特色經(jīng)濟(jì)，實(shí)施精準(zhǔn)脫貧的途徑之一。四是扎實(shí)做好知識(shí)產(chǎn)權(quán)國(guó)際合作，促進(jìn)中外企業(yè)技術(shù)交流和貿(mào)易往來(lái)，助推開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)發(fā)展。去年我們國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)使用費(fèi)進(jìn)口額達(dá)到2355億元，同比增長(zhǎng)22%;出口368億元，同比增長(zhǎng)了14%，繼續(xù)保持了快速增長(zhǎng)勢(shì)頭。

[申長(zhǎng)雨] 　當(dāng)然，實(shí)現(xiàn)知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域的更快、更高、更強(qiáng)，離不開(kāi)各方面的參與和支持。特別是新聞媒體、知識(shí)產(chǎn)權(quán)服務(wù)機(jī)構(gòu)、企業(yè)、學(xué)校的參與和支持。我們這里也有一個(gè)統(tǒng)計(jì)，去年全國(guó)涉及知識(shí)產(chǎn)權(quán)的信息達(dá)900多萬(wàn)篇，同比增長(zhǎng)26%，這其中凝結(jié)著在座各位新聞?dòng)浾吲笥训男难秃顾?。截至去年底，我?guó)商標(biāo)代理機(jī)構(gòu)達(dá)到3.73萬(wàn)家，專利代理機(jī)構(gòu)達(dá)到2195家。 全國(guó)已有38所高校建立了知識(shí)產(chǎn)權(quán)學(xué)院，78所高校開(kāi)設(shè)了知識(shí)產(chǎn)權(quán)本科專業(yè)。 此外，我們還在全國(guó)累計(jì)評(píng)定出165所中小學(xué)知識(shí)產(chǎn)權(quán)試點(diǎn)學(xué)校、25所中小學(xué)知識(shí)產(chǎn)權(quán)示范學(xué)校，各省市也在省級(jí)層面評(píng)定出了近千家中小學(xué)知識(shí)產(chǎn)權(quán)試點(diǎn)示范學(xué)校，大力推進(jìn)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的教育普及，我們希望通過(guò)這項(xiàng)工作，推動(dòng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)理念更加深入人心。

[申長(zhǎng)雨]　 總之，知識(shí)產(chǎn)權(quán)越來(lái)越受到大家的關(guān)注，也越來(lái)越推動(dòng)著經(jīng)濟(jì)社會(huì)的發(fā)展。站在新時(shí)代，我們期待同大家一道，深入學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想，認(rèn)真落實(shí)黨中央、國(guó)務(wù)院決策部署，大力倡導(dǎo)創(chuàng)新文化，強(qiáng)化知識(shí)產(chǎn)權(quán)創(chuàng)造、保護(hù)、運(yùn)用，推動(dòng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)事業(yè)更好更快發(fā)展，早日實(shí)現(xiàn)我們的知識(shí)產(chǎn)權(quán)強(qiáng)國(guó)夢(mèng)。謝謝大家!

[甘紹寧] 　謝謝申局長(zhǎng)!長(zhǎng)雨局長(zhǎng)的講話既有對(duì)當(dāng)前工作的闡述，也有對(duì)今后工作的展望，更是對(duì)未來(lái)事業(yè)發(fā)展的描繪。正如申局長(zhǎng)提到的，明天是第19個(gè)世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日，在這個(gè)全世界創(chuàng)新工作者和知識(shí)產(chǎn)權(quán)人的節(jié)日到來(lái)之際，我們非常有幸邀請(qǐng)到了世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織副總干事王彬穎女士參加我們今天的活動(dòng)。下面有請(qǐng)王彬穎女士致辭。大家歡迎!

[世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織副總干事　王彬穎]　 尊敬的國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局局長(zhǎng)申長(zhǎng)雨先生、主持人副局長(zhǎng)甘紹寧，各位領(lǐng)導(dǎo)，各位嘉賓、同事們、朋友們：大家早上好!今天我非常榮幸能代表世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織總干事高銳來(lái)出席中國(guó)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局開(kāi)放日活動(dòng)。作為一個(gè)世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織的官員，第一次來(lái)參加一個(gè)國(guó)家局的開(kāi)放日，與大家共享開(kāi)放日，意義非凡。明天就是世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日，而在昨天中國(guó)國(guó)務(wù)委員王勇先生和世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)總干事、中國(guó)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局局長(zhǎng)以及中外嘉賓，共同出席了全國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)宣傳周主場(chǎng)活動(dòng)，意義重大，知識(shí)產(chǎn)權(quán)已經(jīng)在中國(guó)深入人心。

[王彬穎] 　明天就是4月26日即世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日。這個(gè)節(jié)日與中國(guó)也很有淵源，為廣泛增進(jìn)人們對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的認(rèn)識(shí)，根據(jù)中國(guó)和阿爾及利亞共同提出的倡議，WIPO的成員國(guó)在2000年選擇4月26日，作為世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日并決定從2001年起將每年的4月26日定為"世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日"，其目的是在世界范圍內(nèi)樹(shù)立尊重知識(shí)、崇尚科學(xué)和保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的意識(shí)，營(yíng)造鼓勵(lì)知識(shí)創(chuàng)新的法律環(huán)境。每年的4月26日世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日，世界各地都會(huì)舉辦各種各樣的活動(dòng)，普及知識(shí)產(chǎn)權(quán)知識(shí)，宣傳知識(shí)產(chǎn)權(quán)文化，慶祝這個(gè)全世界創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)者的節(jié)日。我親歷和見(jiàn)證了這段歷史，深刻感受到了這些年中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)也在不斷發(fā)展壯大，中國(guó)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度在不斷發(fā)展完善，現(xiàn)在已經(jīng)是名副其實(shí)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)大國(guó)。

[王彬穎] 　剛才申局長(zhǎng)已經(jīng)把有關(guān)最新的中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)相關(guān)數(shù)據(jù)向大家做一個(gè)報(bào)告。產(chǎn)權(quán)組織每年也會(huì)在世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日期間向世界各國(guó)公布相關(guān)數(shù)據(jù)，今天，我就不再談數(shù)據(jù)，而是想利用這個(gè)平臺(tái)和大家共享開(kāi)放日，希望開(kāi)放日能夠永久的做下去，能夠辦的成功和圓滿。作為知識(shí)產(chǎn)權(quán)同仁們，包括廣大的知識(shí)產(chǎn)權(quán)用戶，知識(shí)產(chǎn)權(quán)界學(xué)者，知識(shí)產(chǎn)權(quán)的權(quán)利人，知識(shí)產(chǎn)權(quán)界人士，都對(duì)開(kāi)放日給予高度的評(píng)價(jià)。今天我也很感動(dòng)，知識(shí)產(chǎn)權(quán)日更注重年輕人的傳承和發(fā)展，我相信世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日和今天舉行的中國(guó)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局開(kāi)放日是緊密相連的，希望這個(gè)開(kāi)放日活動(dòng)能長(zhǎng)期舉辦。

[王彬穎] 　今天能在中國(guó)參加這個(gè)開(kāi)放日，而且就在世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日前夕參加這個(gè)活動(dòng)我非常感動(dòng)，而且我也向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局領(lǐng)導(dǎo)表示感謝，對(duì)你們對(duì)世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日的重視和關(guān)注，對(duì)今天國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局開(kāi)放日活動(dòng)的參加者和組織者表示感謝。希望中國(guó)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局開(kāi)放日活動(dòng)像世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日一樣能長(zhǎng)期舉辦，能走向世界。最后，預(yù)祝今天的開(kāi)放日?qǐng)A滿成功，謝謝大家。

[甘紹寧]　 謝謝王彬穎女士熱情洋溢的致辭，特別是王彬穎女士和我們大家共享世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日的由來(lái)，我想這也是非常難得的一個(gè)體驗(yàn)，世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織長(zhǎng)期以來(lái)關(guān)心支持中國(guó)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)事業(yè)，在此也對(duì)世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織總干事高銳先生和王彬穎女士表示感謝。我局的開(kāi)放日活動(dòng)，不僅是社會(huì)公眾與知識(shí)產(chǎn)權(quán)之間的橋梁，也是我局一個(gè)重要的信息發(fā)布平臺(tái)，受到各界廣泛關(guān)注。接下來(lái)，我們將發(fā)布幾項(xiàng)重要的信息。每年，我們都要發(fā)布年度專利復(fù)審無(wú)效十大案件。今年的十大案件，將由我局知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)司、局專利局復(fù)審和無(wú)效審理部共同發(fā)布。接下來(lái)，由局專利局復(fù)審和無(wú)效審理部部長(zhǎng)葛樹(shù)為大家揭曉 “2018年度專利復(fù)審無(wú)效十大案例 ”。有請(qǐng)葛樹(shù)部長(zhǎng)。

[國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局專利局復(fù)審和無(wú)效審理部部長(zhǎng)　葛樹(shù)] 　各位來(lái)賓、朋友們：大家好!專利復(fù)審和無(wú)效宣告審理作為專利授權(quán)和確權(quán)的重要程序，對(duì)專利保護(hù)產(chǎn)生直接影響，一直廣受關(guān)注。專利局復(fù)審和無(wú)效審理部(原專利復(fù)審委員會(huì))承擔(dān)著復(fù)審和無(wú)效案件的審理職能，在所審理的案件中，針對(duì)社會(huì)關(guān)注度高、產(chǎn)業(yè)影響力大并能詮釋專利審查標(biāo)準(zhǔn)的案件，每年評(píng)選十大案件?，F(xiàn)在我宣布，2018年度專利復(fù)審、無(wú)效十大案件是：

[葛樹(shù)] 　1. 蘋果--高通系列發(fā)明專利無(wú)效案，涉及三件專利，名稱分別為“計(jì)算裝置中的活動(dòng)的卡隱喻”、“具有高密度的局部互連結(jié)構(gòu)的電路及其制造方法”、“定位、追蹤和/或找回?zé)o線通信設(shè)備的裝置和方法”，該系列案件體現(xiàn)了如何準(zhǔn)確界定專利權(quán)利要求的保護(hù)范圍，并且對(duì)相關(guān)領(lǐng)域新穎性、創(chuàng)造性的判斷具有借鑒意義。

2. 名稱為“一種一體式自拍裝置”的實(shí)用新型專利無(wú)效案，該案詮釋了網(wǎng)絡(luò)證據(jù)公開(kāi)日期的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)，體現(xiàn)了對(duì)互聯(lián)網(wǎng)證據(jù)的審查思路。

[葛樹(shù)] 　3. 名稱為“作為抗病毒化合物的縮合的咪唑基咪唑”的發(fā)明專利無(wú)效案，該案詮釋了藥物化合物的創(chuàng)造性判斷中，如何從技術(shù)方案的整體出發(fā)進(jìn)行結(jié)構(gòu)的對(duì)比分析，體現(xiàn)了創(chuàng)造性審查標(biāo)準(zhǔn)在化合物領(lǐng)域的適用。

4. 名稱為“帶圖形用戶界面的電腦”的外觀設(shè)計(jì)專利無(wú)效案，該案詮釋了新穎性寬限期的法律內(nèi)涵，體現(xiàn)了新穎性寬限期的具體適用標(biāo)準(zhǔn)。

[葛樹(shù)] 　5. 名稱為“電動(dòng)獨(dú)輪自行車” 的發(fā)明專利無(wú)效案，該案詮釋了本國(guó)優(yōu)先權(quán)的適用條件，對(duì)于優(yōu)先權(quán)的認(rèn)定具有借鑒作用。

6. 名稱為“滴眼液”的發(fā)明專利無(wú)效案，該案詮釋了醫(yī)藥領(lǐng)域?qū)τ诜椒?quán)利要求中功能、用途特征的考量，對(duì)創(chuàng)造性判斷中同類特征如何把握具有借鑒意義。

[葛樹(shù)] 　7. 名稱為“充電器租售機(jī)”的實(shí)用新型專利案，該案詮釋了技術(shù)領(lǐng)域?qū)?shí)用新型專利創(chuàng)造性判斷的影響，體現(xiàn)了創(chuàng)造性判斷中準(zhǔn)確把握技術(shù)啟示的審查思路。

8. 名稱為“具有改變性質(zhì)的葡糖淀粉酶變體”的發(fā)明專利無(wú)效宣告請(qǐng)求案，該案詮釋了生物技術(shù)領(lǐng)域?qū)?shí)驗(yàn)效果數(shù)據(jù)的審查標(biāo)準(zhǔn)，對(duì)生物序列變體的創(chuàng)造性評(píng)判具有借鑒意義。

[葛樹(shù)]　 9. 名稱為“化學(xué)氣相沉積裝置”的實(shí)用新型專利無(wú)效案，該案詮釋了在創(chuàng)造性判斷中準(zhǔn)確把握技術(shù)本質(zhì)的審查理念，體現(xiàn)了技術(shù)構(gòu)思在創(chuàng)造性審查中的重要作用。

10.名稱為“艾灸杯”的實(shí)用新型專利申請(qǐng)復(fù)審案，該案詮釋了對(duì)包含推測(cè)內(nèi)容的醫(yī)療保健效果的審查標(biāo)準(zhǔn)，體現(xiàn)了在醫(yī)療用品領(lǐng)域的審查中對(duì)保健效果數(shù)據(jù)的認(rèn)定思路。

專利局復(fù)審和無(wú)效審理部明天將組織“走近十大案件的解讀活動(dòng)”，敬請(qǐng)關(guān)注。謝謝。

[甘紹寧]　 謝謝葛部長(zhǎng)。為加大知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)力度，嚴(yán)厲打擊商標(biāo)侵權(quán)行為，在全社會(huì)營(yíng)造尊重知識(shí)產(chǎn)權(quán)的良好氛圍，按照慣例，我們也對(duì)年度商標(biāo)典型案例進(jìn)行評(píng)選。今年的典型案例由我局知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)司、局商標(biāo)局共同發(fā)布。接下來(lái)，請(qǐng)局商標(biāo)局局長(zhǎng)崔守東為大家揭曉。有請(qǐng)崔守東局長(zhǎng)。

[國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局商標(biāo)局局長(zhǎng)　崔守東]　 尊敬的申長(zhǎng)雨局長(zhǎng)，甘紹寧副局長(zhǎng)，各位來(lái)賓：上午好。2018年以來(lái)，商標(biāo)局在重新組建的國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局的堅(jiān)強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)下，高度重視知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)工作，通過(guò)提前審查、并案集中審查、從嚴(yán)適用法律、公開(kāi)評(píng)審裁文等措施，嚴(yán)厲打擊“傍名牌”“搭便車”等商標(biāo)攀附行為，嚴(yán)厲打擊不以使用為目的大量申請(qǐng)商標(biāo)牟利行為，嚴(yán)厲打擊濫用商標(biāo)權(quán)利、惡意維權(quán)等商標(biāo)投機(jī)行為，進(jìn)一步彰顯我們?cè)谝?guī)范商標(biāo)注冊(cè)秩序、凈化競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境方面的力度和決心?，F(xiàn)在，我發(fā)布2018年度商標(biāo)領(lǐng)域典型案例。

[崔守東]　 1. 打擊不以使用為目的、大量復(fù)制摹仿他人商標(biāo)行為的 “MOTO RETA”商標(biāo)異議案。

2. 打擊違反誠(chéng)實(shí)信用原則、利用商業(yè)合作關(guān)系搶注他人商標(biāo)行為的 “高山別莊”商標(biāo)異議案。

[崔守東]　 3. 打擊在關(guān)聯(lián)密切商品上惡意搶注他人商標(biāo)行為的 “卡深罕”商標(biāo)異議案。

4. 打擊搶注外國(guó)地理標(biāo)志、誤導(dǎo)公眾行為的 “奧福格”商標(biāo)異議案。

[崔守東] 　5. 打擊多次反復(fù)摹仿他人馳名商標(biāo)、攀附他人商譽(yù)行為的 “藍(lán)色之誨”商標(biāo)異議案。

6. 打擊利用商標(biāo)標(biāo)志低俗暗示制造營(yíng)銷噱頭、有害社會(huì)主義道德風(fēng)尚行為的“叫個(gè)鴨子及圖”商標(biāo)駁回復(fù)審案。

[崔守東] 　7. 打擊惡意借助公眾熟知的商標(biāo)聲譽(yù)、以傍名牌為目的行為的“途牛”商標(biāo)無(wú)效宣告案。

8.打擊利用合同、業(yè)務(wù)往來(lái)或者其他關(guān)系惡意搶注他人商標(biāo)行為的 “MASkin”商標(biāo)無(wú)效宣告案。

[崔守東]　 9. 打擊侵犯知名影視作品及其主角名稱 “在先權(quán)益”行為的 “哈利波特Halibote及圖”商標(biāo)無(wú)效宣告案。

10. 打擊大量申請(qǐng)注冊(cè)與他人在先使用的知名品牌構(gòu)成相同或近似的商標(biāo)，且明顯缺乏真實(shí)使用意圖，以不正當(dāng)手段取得注冊(cè)行為的“1號(hào)店yhd.com”商標(biāo)無(wú)效宣告案。

[甘紹寧] 　謝謝守東局長(zhǎng)。為提高日語(yǔ)、漢語(yǔ)互譯效率，提升翻譯質(zhì)量，知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社開(kāi)發(fā)了人工智能機(jī)器翻譯(日漢)系統(tǒng)。下面，有請(qǐng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)諸敏剛進(jìn)行該系統(tǒng)的上線發(fā)布。

[知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)　諸敏剛] 　尊敬的申長(zhǎng)雨局長(zhǎng)、各位領(lǐng)導(dǎo)、各位來(lái)賓，女士們、先生們：大家上午好!今天，知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社的人工智能機(jī)器翻譯(日漢)系統(tǒng)上線。我們已申請(qǐng)10件以上專利，這是人工智能與知識(shí)產(chǎn)權(quán)高度結(jié)合的一個(gè)實(shí)例。創(chuàng)新是一個(gè)國(guó)家和民族發(fā)展的不竭動(dòng)力，歷史經(jīng)驗(yàn)表明，科技革命總是能夠深刻改變世界發(fā)展格局。

[諸敏剛]　 在世界科技高速發(fā)展的大背景下，近年來(lái)，我國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)事業(yè)也蓬勃發(fā)展，發(fā)明專利申請(qǐng)量逐年劇增。在這些數(shù)據(jù)的背后，科研人員和審查人員需要接觸大量的外文資料，特別是專利文獻(xiàn)。專利文獻(xiàn)作為記載一個(gè)國(guó)家科技發(fā)明創(chuàng)造的重要載體，記載了90%以上的科技創(chuàng)造成果，而各國(guó)專利文獻(xiàn)語(yǔ)言種類繁多，給科研人員、審查人員閱讀專利文獻(xiàn)帶來(lái)了巨大困難，因此，研發(fā)、推廣機(jī)器翻譯引擎意義巨大。

[諸敏剛] 　在此背景下，知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社急社會(huì)所需，投入了大量的人力物力財(cái)力，經(jīng)過(guò)十余年的努力，歷經(jīng)曲折艱辛。十年前，我們從中科院引進(jìn)項(xiàng)目以后進(jìn)展緩慢，翻譯精準(zhǔn)度一直無(wú)法提高，導(dǎo)致對(duì)項(xiàng)目的支持力度減輕;后來(lái)經(jīng)過(guò)綜合評(píng)估，引入了多種方式和思路，才終于成功自主研發(fā)了一套以神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)為主導(dǎo)的人工智能機(jī)器翻譯系統(tǒng)。這套翻譯系統(tǒng)采用先進(jìn)的人工智能自然語(yǔ)言處理算法和神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)計(jì)算模型，對(duì)專利文獻(xiàn)特定性語(yǔ)言現(xiàn)象和句式規(guī)范進(jìn)行針對(duì)性處理和優(yōu)化，構(gòu)建機(jī)翻大腦。

[諸敏剛] 　機(jī)器翻譯系統(tǒng)基于全球多語(yǔ)種專利數(shù)據(jù)，研制國(guó)際前沿的多策略神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)機(jī)器翻譯核心技術(shù)，對(duì)翻譯知識(shí)庫(kù)進(jìn)行優(yōu)化配置和構(gòu)建，使譯文達(dá)到了很高的準(zhǔn)確性，具有多語(yǔ)言自然語(yǔ)言處理技術(shù)、多語(yǔ)詞法句法分析技術(shù)、語(yǔ)義相似度計(jì)算技術(shù)、深度學(xué)習(xí)、并行計(jì)算技術(shù)，超大語(yǔ)料庫(kù)快速檢索技術(shù)等5大技術(shù)優(yōu)勢(shì)，保證了翻譯快速、精準(zhǔn)、便捷、高效。

[諸敏剛]　 同時(shí)，機(jī)器翻譯系統(tǒng)聚焦專利，著眼細(xì)節(jié)，精益求精，解決了翻譯中常見(jiàn)的6大問(wèn)題：通過(guò)漏譯處理，保證了信息完整;有效處理了長(zhǎng)句、復(fù)雜句和專利特定句式，術(shù)語(yǔ)一致性、權(quán)利要求項(xiàng)等特殊格式，數(shù)字、時(shí)間、人名、專利號(hào)，以及化學(xué)分子式等問(wèn)題，力爭(zhēng)使文稿達(dá)到信、達(dá)、雅的程度。

[諸敏剛] 　機(jī)器翻譯系統(tǒng)涉及中、英、日、德等專利領(lǐng)域多個(gè)主要語(yǔ)種，日漢準(zhǔn)確率接近95%，比谷歌準(zhǔn)確率高7到8個(gè)百分點(diǎn)，英漢、德漢準(zhǔn)確率達(dá)90%以上，萬(wàn)字翻譯只需5秒鐘，對(duì)標(biāo)機(jī)器翻譯領(lǐng)域的國(guó)際大公司水平，總體技術(shù)已處于國(guó)際一流水平。進(jìn)一步突破了語(yǔ)言障礙，大大提高了翻譯效率，有助于科研人員和審查人員快速、準(zhǔn)確理解專利文獻(xiàn)，為全社會(huì)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)工作者帶來(lái)了福音。高科技是國(guó)之利器，國(guó)家用之則強(qiáng)，企業(yè)用之則贏，人民用之則善。相信出版社機(jī)器翻譯引擎的成功研發(fā)，能夠?yàn)橹R(shí)產(chǎn)權(quán)事業(yè)做出貢獻(xiàn)，為人工智能發(fā)展做出貢獻(xiàn)，為國(guó)家科技創(chuàng)新發(fā)展做出貢獻(xiàn)!謝謝大家!

[甘紹寧] 　謝謝諸敏剛董事長(zhǎng)?；ヂ?lián)網(wǎng)時(shí)代，互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)讓我們的生活更為便捷，知識(shí)產(chǎn)權(quán)為互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)發(fā)展提供了不竭動(dòng)力和有力保障。下面有請(qǐng)騰訊科技有限公司知識(shí)產(chǎn)權(quán)副總裁徐炎先生就互聯(lián)網(wǎng)與知識(shí)產(chǎn)權(quán)進(jìn)行發(fā)言。有請(qǐng)徐炎先生。

[騰訊知識(shí)產(chǎn)權(quán)副總裁　徐炎] 　尊敬的申長(zhǎng)雨局長(zhǎng)，各位領(lǐng)導(dǎo)，各位來(lái)賓，上午好!作為騰訊公司的代表，受邀在今年國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局開(kāi)放日活動(dòng)發(fā)言倍感榮幸，借此機(jī)會(huì)向各位領(lǐng)導(dǎo)和來(lái)賓匯報(bào)騰訊公司關(guān)于創(chuàng)新和專利保護(hù)的思考。騰訊公司是以互聯(lián)網(wǎng)為基礎(chǔ)的科技與文化公司，成立20年以來(lái)，騰訊公司一直秉承“一切以用戶價(jià)值為依歸”的經(jīng)營(yíng)理念，為十億級(jí)海量用戶提供穩(wěn)定優(yōu)質(zhì)的互聯(lián)網(wǎng)綜合服務(wù)。

[徐炎] 　騰訊公司全球?qū)＠暾?qǐng)數(shù)量超過(guò)三萬(wàn)件，有效專利授權(quán)一萬(wàn)余件，在中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)中排名第一。去年，騰訊公司與谷歌達(dá)成全球范圍的專利交叉授權(quán)許可協(xié)議，這是全球互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)迄今達(dá)成的最大規(guī)模專利交叉許可。騰訊公司申請(qǐng)的商標(biāo)超過(guò)三萬(wàn)件，注冊(cè)商標(biāo)兩萬(wàn)余件，覆蓋了歐美、東南亞、日韓、非洲等120個(gè)國(guó)家和地區(qū)。

[徐炎] 　騰訊公司的發(fā)展離不開(kāi)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)，騰訊公司乃至中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)都是中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)的受益者，也是中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)發(fā)展的見(jiàn)證者。馬化騰先生向全國(guó)政協(xié)汪洋主席匯報(bào)時(shí)談到：中國(guó)的互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)發(fā)展到今天，就像人離不開(kāi)水與空氣一樣，離不開(kāi)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)。沒(méi)有知識(shí)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)，互聯(lián)網(wǎng)的創(chuàng)新，就會(huì)等于零;互聯(lián)網(wǎng)的產(chǎn)業(yè)格局與市場(chǎng)秩序，就會(huì)崩潰。

[徐炎]　 當(dāng)前，隨著改革深化，中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)進(jìn)入了產(chǎn)業(yè)互聯(lián)網(wǎng)，互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)鏈需要向“數(shù)字化、網(wǎng)絡(luò)化和智能化”轉(zhuǎn)型升級(jí)，而科技創(chuàng)新正是產(chǎn)業(yè)互聯(lián)網(wǎng)的基石。騰訊公司一直走在科技創(chuàng)新的前沿，2018年的研發(fā)投入超過(guò)200億元人民幣。領(lǐng)先的研發(fā)投入產(chǎn)出了大量的創(chuàng)新成果，在進(jìn)行全面專利布局的同時(shí)，騰訊公司已經(jīng)認(rèn)識(shí)到高價(jià)值專利對(duì)于企業(yè)和行業(yè)的巨大價(jià)值。

[徐炎] 　騰訊公司通過(guò)多方舉措，提高整體專利質(zhì)量，培育出了許多高價(jià)值專利。先后有三件發(fā)明專利獲得中國(guó)專利金獎(jiǎng)，一件外觀設(shè)計(jì)專利獲得中國(guó)外觀設(shè)計(jì)金獎(jiǎng)，還有十五件發(fā)明專利獲得中國(guó)專利銀獎(jiǎng)或優(yōu)秀獎(jiǎng)。這些重點(diǎn)高價(jià)專利為騰訊公司正常運(yùn)營(yíng)起到了保駕護(hù)航的作用，同時(shí)，也帶來(lái)了可觀的經(jīng)濟(jì)效益和顯著的社會(huì)效益。

[徐炎] 　騰訊公司以掃碼支付、離線支付、微信紅包等核心創(chuàng)新技術(shù)為基礎(chǔ)，構(gòu)建了超過(guò)千件支付專利的組合，為用戶提供了良好的移動(dòng)支付體驗(yàn)，推動(dòng)了中國(guó)第三方網(wǎng)絡(luò)支付行業(yè)的普及和發(fā)展，推動(dòng)了銀行支付系統(tǒng)整體能力提升。騰訊公司還積極參與國(guó)際國(guó)內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)工作，深度參與了AVS聯(lián)盟、IEEE、ITU、WIFI聯(lián)盟、W3C等國(guó)內(nèi)外標(biāo)準(zhǔn)組織，僅在2019年3月，騰訊音視頻實(shí)驗(yàn)室就在國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)會(huì)議上提交超過(guò)70篇標(biāo)準(zhǔn)技術(shù)提案和超過(guò)40篇技術(shù)報(bào)告，圍繞這些核心技術(shù)，公司已提交了數(shù)百件中國(guó)、美國(guó)專利申請(qǐng)，技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)提案與專利申請(qǐng)聯(lián)動(dòng)，確保核心技術(shù)方案得到專利強(qiáng)有力的保護(hù)。

[徐炎] 　騰訊的進(jìn)步，折射著中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)在知識(shí)產(chǎn)權(quán)方面的進(jìn)步，折射著知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)給整個(gè)行業(yè)帶來(lái)的巨大生態(tài)效應(yīng)。技術(shù)創(chuàng)新帶來(lái)新的挑戰(zhàn)，也賦予了中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)新的機(jī)遇，騰訊公司必將不忘初心，奮勇前行。也感謝國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局和社會(huì)各界對(duì)騰訊公司一直以來(lái)的支持和幫助，我們將繼續(xù)努力，為知識(shí)產(chǎn)權(quán)強(qiáng)國(guó)建設(shè)、為中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)發(fā)展貢獻(xiàn)力量。

[甘紹寧] 　謝謝徐炎先生!各位領(lǐng)導(dǎo)，各位來(lái)賓，朋友們，今天開(kāi)放日活動(dòng)領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓致辭，以及信息發(fā)布環(huán)節(jié)至此結(jié)束。接下來(lái)是我們?yōu)榇蠹揖陌才诺膮⒂^活動(dòng)。再次感謝大家的光臨。謝謝大家。

來(lái)源：國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局

編輯：IPRdaily王穎

推薦閱讀：

審查意見(jiàn)答復(fù)

紙件的專利申請(qǐng)如何優(yōu)先審查?

高質(zhì)量審查助力培育高價(jià)值專利

PCT專利申請(qǐng)及審查小貼士

商標(biāo)審查有哪些步驟?

國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局：今年商標(biāo)平均審查周期將壓至5個(gè)月內(nèi)